Есть такие мелодии, которые зацепляются в мозгу. Хочешь-не хочешь.
Вот песня «По полю танки грохотали». Привязывается, стоит услышать. И звучит в голове. Мою посуду -звучит. Под пылесос вообще здорово поется.Но грустно… «Нас извекут из под обломков..» И боязно, еще, не дай Бог, накликаешь. И жалко всех персонажей. «В углу заплачет мать-старушка..»…..
А теперь я вот что знаю. Это песня — переделка. Мелодия – дореволюционная. Песня шахтерская. Надо набрать в Ю Тюбе: «Песня Коногона».
«Гудки тревожно загудели,
Народ бежит густой толпой.
А молодого коногона
Несут с разбитой головой…..»
В Великую Отечественную заново «ушла в народ», потому что ее (как шахтерскую) спели в фильмах 1936 («Я люблю») и 1940 («Большая жизнь»).
В прошлом, 20 веке (а может и раньше?) песни часто переделывали, вспомним красноармейские переделки белогвардейских песен…. И тут, видимо, мелодия «зашла».
Появилась песня партизан «Мы шли на дело ночкой тёмной»,
«Машина пламенем пылает...» — о лётчиках;
«Вот мчится поезд по уклону» (машинисты),
«Нас посадят на машину» (десантники).
«На поле танки грохотали…» о танкистах. Эту песню споют потом в душевном фильме «На войне как на войне» (1968 год) с Михаилом Кононовым, Олегом Борисовым и т.п.
Кто мог подумать, стоит копнуть интернет, а там про это столько понаписано! И про 6 вариантов песни про коногона (шахтер, который вывозит руду наверх на лошади), и про то, что фильм обвинили в том, что он маскировал ввод советских танков в Чехословакию….
Показалось интересно. Делюсь.